“Se no momento da morte você anseia por atender à língua, isso é prova de
que a língua tem sido a mestre de sua vida. Se no momento da morte, uma
mulher se lembra de acariciar seu filho, as tendências e ações
(Samskara) do amor filial são predominantes nela. O resultado final da
vida é o que vem a sua memória durante os últimos momentos de sua vida.
A morte é inevitável para todos. Dirija sua vida para a aquisição das
tendências e ações (Samskara) que você sinta que sejam o melhor para o
último momento. Fixe sua atenção sobre isso dia e noite. Empenhe-se na
jornada da vida com boa vontade para com todos, buscando a companhia
dos bons e dos piedosos. Mantenha sua mente sempre fixa no Senhor.”
"If at the point of death, you yearn to cater to the tongue, it is proof
that the tongue has been the master of your life. If at the point of
death, a woman remembers to fondle the child, the Samskara
(propensities and actions) of child love is predominant in her. The net
result of life is that which comes to your memory during the last
moments of your life. Death is inevitable for all. Direct your life
towards acquisition of that Samskara which you feel is best for the
last moment. Fix your attention upon it day and night. Engage yourself
in the journey of life with good wishes for all, seeking the company of
the good and godly. Keep your mind ever fixed on the Lord"
Sathya Sai Baba
